abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
sharp pain; acute pain; intense pain
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
forced laugh; forced smile
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
via; through; by doing; by means of; using
abandonment of the status quo; destroying the status quo; overthrowing the present situation
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
while; although; (but) on the other hand; at the same time; opposite side; other side
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
to have one's hands slip (and drop something)
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
back; rear; background; behind the scenes
tackling (to the ground); tackle (in rugby, hockey, etc.); tackle (position in American football); fishing tackle
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to pitch forward; to fall forward
to collapse; to flop (onto)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
(being moved) deeply; (feeling) profoundly; (going) straight to one's heart; going numb; stinging (pain)
on purpose; deliberately; intentionally
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
right under; directly below; right beneath
to detain; to check; to restrain; to stop
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
heart sound; cardiac sound
dull sound; muffled sound
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
after a long time; for the first time in a while
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to chase about; to hang on; to drive hard
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
unmistakable; unquestionable; certain; evident
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
memorization; memorisation; learning by heart