decision; determination; resolution
to show signs of ...; to have the appearance of ...
vocal sound; tone of voice
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
mental preparedness; being braced for; being steeled for
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
(apparently) that's what it's like, isn't it
to concern; to be related
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
honour; honor; glory; privilege
cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to shorten; to narrow; to close; to shrink
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
finally; at last; ultimately; in the end
brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband); older stepbrother
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
old; former; the old; old things; old times; bygone days
talking while standing; standing around talking
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
incredible; unbelievable; terrific; impressive
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
bookshelves; bookshelf; bookcase