to ascertain; to check; to make sure
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
judging from; on the basis of; from the point of view of
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
to bring back; to restore
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
in that manner; like that
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
gesture; movement; action; acting; performance
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
point in question (at issue)
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
characteristic (of); peculiar (to)
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
another; one more; not quite; not very good; lacking
desire; want; will; wish; urge; craving
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
living thing; living creature; animal; life
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
injury; harm; evil influence; damage
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
cooperation; collaboration
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness