to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
student (esp. a university student)
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
hello; good day; good afternoon
double; twice (as much); twofold
be considered; be deemed; be thought to be
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
in; on; at (place); as for; regarding
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
physical work; manual labour (labor)
(on) one's own; (by) oneself
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
hard worker; hardworking person
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
explanation; exposition; description; account; caption; legend
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to use as a pretext; to use as an excuse
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
out of character; unlike one
blushing; getting red in the face; embarrassment
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
to work (someone) hard; to push (someone) around
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to