a gap develops; a significant difference emerges
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
to be opposite; to face each other
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
whether one likes it or not; willy-nilly
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to sigh; to breathe a sigh
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to go out and away; to leave
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to stare at each other; to lock eyes with
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
state of affairs (around you); situation; circumstances
to be seen from the point of view of an onlooker
for example; for instance; e.g.
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
somehow; how; in what way; why; what kind of
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to go round and cut in; to take a roundabout path
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
when it becomes; when it comes to
unnatural; artificial; affected; strained