deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to run about; to rush about
heat; fever; temperature; zeal; passion
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
for generations; hereditary; generation after generation
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
Shinto priest; Shinto priesthood
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
invoking a deity during a festival held in that deity's honor; medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation)
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
thin (e.g. air); diluted; sparse; lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal)
apt to (do); liable to; prone to
shall ...; to assume; to suppose
huge; vast; enormous; swelling; expansion
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
circulation; dissemination
sense; idea; desire; concern; attention; care
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
lamé (cloth made from gold or silver thread)
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
animation cel (from an animated movie)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new
autosuggestion; self-suggestion
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"