destruction; disruption; (application) crash
possible; potential; practicable; feasible
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
dyeing; staining (a sample); dyed colour (color)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
boat; rowboat; rowing boat
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
central; main; just (done); counter for consecutive losses
chest (of a person's body); chest of drawers
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
honeybee (Apis sp.); honey bee
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
beetroot; beet; table beet
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)
dye; dyestuff; coloring agent
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
book; volume; this; present; main; head; real
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
brown; light brown; tawny
bundle (of products); bundling (software with hardware)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)