how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
(a) little; somewhat; somehow
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
trouble; bother; annoyance
to cause someone to worry
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
family name; house name; family honour; family honor
nonsense; no meaning; meaningless
samurai acting as an attendant; retainer; thane (in medieval Europe); thegn
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
when one was a very young child; very early in one's life
association; socializing; socialising; fellowship
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
(how) many times; (how) often
detestable; despicable; abhorrent
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
messenger; envoy; emissary
this point; now; this late in the game
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
invitation; introduction; temptation
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
windmill; wind turbine; pinwheel (toy); windmill (toy); Clematis patens (species of climbing plant)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to disagree; to dispute; to fight (over)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to stop; to quit; to put an end to
(mental) agony; anguish; suffering; distress
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
occurrence; happening; incident; event