pole; rod; line; dash; spoken monotonously
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
easy; simple; there's no way that ...
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
particularly; only; in the case of
private; personal life; (one's) privacy
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
rope; cord; line; grand champion's braided belt
thin; slender; fine; unlucky
point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
pardon; forgiveness; forbearance
from here; from this place
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
opportunity to show off; showplace
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
to jump from one thing to another
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
indescribable; having no way to express
discount coupon; discount ticket