difficult to ...; hard to ...
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
to the right (in location); right of center (politically); somewhat rightist; right-leaning
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
tail (of an animal); tail end; tip
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
society; the world; the times
mane (of a horse, lion, etc.)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
vigour; vigor; virility; health; sturdiness
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
high spirits; boastful talk
red; crimson; scarlet; Red; communist
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
glittering; sparkling; glistening; twinkling
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
pot; (volcanic) crater; buttocks; gay man; queer; faggot
to parry; to sidestep; to dodge
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
beyond that point; after that
to distribute; to hand out
all things in nature; the whole creation
people; citizens; subjects; folk
ancient times; distant past; antiquity
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
telecommunications; correspondence
beyond; across; the other side; the distance
immature form (of an organism); young animal