jpdb beta

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

direct control; direct supervision

1

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

3

to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above

1

conversation

3

calculated; premeditated; considered

1

nature; spontaneity; natural airhead

1

to be prolonged; to drag on

1

painful experience

1

increase

3

pressure; force

2

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

9

to tear off

1

all bark and no bite; unable to live up to one's claims

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

6

shoes

2

please ...

3

id

42

now (while the time is ripe); while one still can

5

mwahahaha (evil laughter)

2

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

to blow in the opposite direction; to revive

3

thin; slender; fine; unlucky

3

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

2

robot; (mere) puppet; pawn; figurehead

3

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

4

assembly; aggregation

2

meaning; called; said

2

ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck

2

limit; restriction

3

to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about

1

interior of the body

1

human body

2

revival; restoration; resuscitation

1

to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

2

to move around

4

sick person; patient; invalid

1

forward; frontward; ahead; rectangular front

2

roundabout; indirect; circuitous; ignorant (of the world)

1

to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge

3

imitation; fake; sham

4

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

true; real; genuine; proper; utter

30

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

6

negative emotions; negative feelings

2

hatred; abhorrence; loathing; detestation

4

change; conversion; transformation; transformation

2

four years

2

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1