sterilization; sterilisation; disinfection
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
going feral (of a species); reverting to wild; escape
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
sequence; progression; several lines; several rows
based on; on the basis of
autonomy (philosophy); self-control
yoke; constraints; oppression
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
feelings; thoughts; meaning
to be suitable; to be appropriate; to match
just because; even if; even though
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
advantages and disadvantages; interests (of parties)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
to spend time (on doing something)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
picking up; someone who picks up things; type picking (letterpress printing); walking (of an aristocrat)
existence; possession; having; limited company
to do something in readiness for; to get something (needful) done
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely
in a hurry; hastily; in feverish haste
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations