must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
companions; friends; comrades; mates; partners
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
relationship of mutual trust; fiduciary relation
very rare; very unlikely (to happen); scarcely; seldom; improbable; almost never (occurring)
loved one; lover; sweetheart
as you can imagine; as imagined
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
affection (esp. parental); love; fondness
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
integrity; fidelity; constancy; principle; faithfulness; honor
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
close connection; deep involvement; close relationship
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
young person; youth; young
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
to have troubles; to have concerns
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
to weigh on one's mind; to trouble one
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
being a fast worker; fast in forming relationships with women; quick to resort to violence; quick to turn violent
to have (a) potential for ...; to have it in one to do
ramification; branching off
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
to become (a state, condition, etc.)
(good or bad) feel when wearing something
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
intermission (between acts); interlude
blunder; bungle; clumsiness
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
blunder; (careless) mistake; error
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
to squeeze out; to wring out
password; watchword; motto; slogan