earpick; ear cleaning (with an earpick)
body and soul; mind and body
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
family bath (in a ryokan, etc.)
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
being on the ropes; losing ground
to bury the hatchet; to make up; to be reconciled; to be reunited (e.g. couple); to be reinstated
may; might; perhaps; may be; possibly
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
magic; sorcery; incantation
miscellaneous; mixed; unorganized
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
graduations (on a ruler, thermometer, etc.); gradations; division; scale
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
to press forward; to forge ahead; to push on
to exercise one's talent; to display one's ability
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
satisfactory; desirable; favourable; seeming (to be); appearing
technical; specialist; professional; exclusive
coma; deep sleep; falling fast asleep
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
person who died for a cause; guinea pig (for a new product or service); test subject; hitobashira; ritual human sacrifice by burying a living person under or near a large-scale construction project to invoke divine protection
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
captive; prisoner (of war)
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
(large) house; residence; mansion
to abolish; to abandon; to repeal; to dethrone; to depose
biological parent; real parent
sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness
to strike; to hit; to give hell to
to hit hard; to strike hard
modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date
to twine (fibers to make rope); to twist
dignity; majesty; solemnity; gravity
request; appeal; claim; purchase
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
another dimension; different level; whole other level