all; completely; totally; entirely; thoroughly
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
specialization; specialisation
gradually; by degrees; little by little; step by step
presumption; assumption; estimation
(your) judgment; discernment
same family (race, tribe)
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
eating; bite (in fishing)
testing; experiment; test; examination; exam; trial
false start of a bout; backsies (called when taking back a move in a game); wait!; hold up!
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
work; business; company; study
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
Ming dynasty (of China; 1368-1644)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
change; alteration; modification
above-ground floor; ground floor
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
poor; low-grade; load; pack; packhorse
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
phase space; topological space
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
matter (in Aristotelianism)
head; chief; leader; the greatest (of all the ...)
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
yours sincerely; respectfully yours
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence