preservation; retainment; keeping
excitement; stimulation; agitation; arousal
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
to that extent; to that degree; so much; so
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to escape from; to get out
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
indescribable; having no way to express
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
T; t; ton; tonne; (airport) terminal; nth year in the Taishō era (1912.7.30-1926.12.25)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
wooded country; wooded (timber) region; woodland; woodlands
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to use up; to exhaust; to wear out
twenty-third day of the month; twenty-three days
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
to flicker; to quiver; to waver; to sway
injury; harm; evil influence; damage
creation; generation; formation; derivation
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
secret art; the mysteries
old woman; joker (card); hag; bitch
giving something a try because one has nothing to lose
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
literally; to the letter; literal