to have a nosebleed; to bleed at the nose
business ability; business acumen
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (on TV, social media, etc.); face reveal
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
son (of others); boy; young master; young man innocent of the ways of the world; man of pampered upbringing; greenhorn (from a well-off family)
fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
collecting; accumulating; gathering; collection (of art, stamps, insects, etc.)
complete set (of volumes); every volume; whole volume; whole film; whole reel
unnatural death; accidental death; violent death
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
what is colloquially called; what is commonly referred to as; what is popularly known as; so-called
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
wrasse (any fish of family Labridae)
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
straw doll; straw figure; straw effigy
the nth ...; divisions of a kabuki performance
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
plaster figure; plaster bust
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
trace; tracks; site; remains; scar
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
rough; crude; sloppy; miscellaneous
(one small) fine-tuning; reworking; easily beating; easily defeating
three; three years of age
manager; administrator; landlord; root (user)
four-eyed; pattern of four squares
person killed in action; the war dead
remains; corpse; (dead) body
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
negative emotions; negative feelings
deep-seated grudge; hatred
sublimation; sublimation (of an impulse); sublimation (i.e. transforming into a purer or nobler form)
while; during; performed in this condition
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious