dormitory leader; dormitory superintendent
boarder; boarding student
according to; by (means of); due to; because of
human wave attack; human wave tactics; throwing people at a problem
(carrying) close to one's person; next to the skin
to carry around; to carry on one's person
surgery (branch of medicine); department of surgery
not yet known; unknown; strange
autopsy; postmortem; post-mortem examination; necropsy
fieldwork; on-the-job training; hands-on training
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
living thing; organism; creature; biology
dissection; autopsy; postmortem examination; analysis; postmortem
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
sense of urgency; feeling of high tension
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
feeling slightly nauseous; feeling like one is about to retch; yecch; yeck; ech
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to escape death; to be saved from death
someone (something) not to be trifled with
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
flustered person; hasty person
astounding; tremendous; wild; crazy; exorbitant; outrageous
two parts; two copies; the second part
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for
to take back; to recapture
to knock down; to bring down
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
medical examination; checkup; consultation