dilapidated house; tumbledown house; my house; my home; small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
master; masterhand; maestro
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to be too numerous; to be too much
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
long-cherished ambition; satisfaction
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to cling to; to hold on to; to set about doing; to begin; to take hold of; to possess
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
anger; rage; fury; wrath; indignation
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
irritation; annoyance; frustration
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
Moro; Muslim inhabitant of the Philippines; conspicuously; openly; completely; entirely
wrong; different; not like that
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
plagiarism; plagiarised work
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to work (someone) hard; to push (someone) around
disdaining everybody; not caring an ounce about other people's feelings
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
fake; something false; sham; deception
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling card game)
address (e.g. of house); residence; domicile
just right (time, size, length, etc.)
after school (at the end of the day)
(it won't be possible) on such short notice
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...