way; course; the only way
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; dots
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to behave well; to mind one's manners
sweeping over (e.g. of a natural disaster); engulfing; sweeping victory; clean sweep
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
display; array (of things); succession (of things)
unfair dismissal; wrongful dismissal; unfair termination
to go ahead; to pull ahead
transplanting; transplantation
ability; capability; competence; skill
apart from that; to return to the topic; enough of that
even so; anyhow; at any rate
change (of personnel); reshuffle (e.g. of a cabinet); shake-up; dismissal (e.g. of a minister); replacement
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
still; even now; to this day
major progress; huge advance
today and tomorrow; today or tomorrow; in a day or two; very soon
error (in the operation of a machine, vehicle, etc.); operation mistake; operational error
flying; false start; doing something before the arranged time; breaking a street date
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
rank-and-file member of staff; ordinary employee; low-grade employee
exploitation; overuse; abuse
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
family breakdown; family disintegration; collapse of one's family
matter for the court; (ending up as a) lawsuit; legal tussle; court fight
even so (expressing frustration, etc.); still
on duty; at work; while working
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
nearly; almost; on the verge (of happening)
to live; to make a living; to get on with
small peninsula; cape; promontory; headland
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)