early; soon; quickly; swiftly; rapidly
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
(I) found it; (I) found you
elementary school student; primary school student; grade school student
by your leave; with your permission
one's appearance; clothing; costume; dress
normal operation (of a train service, bus service, etc.); running normally; normal state of affairs; business as usual
tuna; Pacific bluefin tuna
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
amount of light; quantity of light
voluminous (hair, clothing, etc.); hearty (meal); filling; bulky; full
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
sorry; excuse me; thank you
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
fancy; fancy; imagination; whim
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
test period; exam period; examination time
attention seeker; look-at-me
commitment; pledge; promise
girl's feeling; maiden's mind
rather; sooner; preferably
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
to be awesome; to be extreme; to be incredible
extra-sensory perception; ESP; psi; psychokinesis; PK
break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
to slip out (e.g. from one's fingers); to cleanly forget
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
piyo (placeholder name for a variable, similar to foobar)
pajama party; pyjama party; slumber party
best; supreme; wonderful; finest