to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
pink (colour, color); peach
escaping from prison; breaking out of prison; jailbreak; jailbreaking (a smartphone, video game console, etc.)
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
one's family; family member
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
reaction; recoil; kick; backlash
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
long (esp. of photographic film); lengthy
(home) tutor; private tutor; private teacher
shy; diffident; retiring; reserved
master and servant; lord and retainer; employer and employee
suspense (esp. in a film, novel, etc.)
to be interested in; to take an interest in; to care about
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
battery; battery (pitcher and catcher)
catcher; catcher (person or device)
batter's eye screen; centerfield screen
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
sharing one's lot with another; being in the same boat
unworthy; unbecoming; improper
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
vague; fuzzy; elusive; slippery
to boast; to brag; to feign ignorance; to pretend not to know; to recite (a song or poem to oneself); to bark
real wasabi (as opposed to Western horseradish)
dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
to wash away; to sweep away; to carry away
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
to lower one's fishing line (into water)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
white flag; truce flag; surrender flag