impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
general (variety) store (shop)
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
illumination; decorative lighting
oh!; oh my!; not a chance; not likely; oh no; yuck
to get late; to advance; to wear on
to cultivate a better understanding
to be branded a ...; to be labelled a ...
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
taking someone around; guidance; (arch.) parading a criminal through town before their execution (Edo period)
penalty; sentence; punishment
healthy; sound; wholesome
attentive; scrupulous; tactful; tasteful; smart
showing one's face in public; facing another person
to be hot on a person's heels
what one likes, one will do well; you become good at what you like doing
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
to make (with great attention to detail); to produce; to craft; to build (something) into
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
agreement; rule; arrangement; decision
particularly; only; in the case of
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
wrestler (esp. a professional wrestler)
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
test of one's strength; test of one's ability
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
spurt of blood; hot-bloodedness; hot blood; ardour
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
tirelessly; perseveringly; without letting up