transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
South Pole; the Antarctic; Antarctica
extreme cold; intense cold; coldest season; midwinter
veil of darkness; curtain of night
elevator landing; elevator hall
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
protector (e.g. chest); guard
light makeup; light covering of snow; dusting of snow
eyebrow makeup; eyebrow pencil; blackened eyebrows; (metaphorically) distant mountain range
cheek rouge; blusher; blush
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
android; Android (mobile operating system)
temple bell; hanging bell; funeral bell
raw metal; unprocessed metal; base metal (for plating); (one's) true character; (one's) true colors
eternalness; forever unchanging; distant land over the sea; world of the dead
songbird; bird with a beautiful song
female bird; hen (female chicken)
Amaterasu Ōmikami (sun goddess)
gold vein; gold-bearing reef
to brush gently; to stroke; to caress
Ochanomizu (Tokyo district); Ochanomizu (Kyogen play)
elliptical shape; oval shape
gold braid (e.g. on a military officer's uniform)
restlessly; in continuous motion
distortion; falsification; perversion
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark