noble (birth); royal; august; exalted; high-born; of high rank
government sources; official quarters
payment (of taxes, fees, etc.); supply (of goods); delivery
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
deep admiration; repeatedly lamenting
diligently; assiduously; industriously; beavering away
noble (birth); royal; august; exalted; high-born; of high rank
beginning; start; first moxa treatment
real estate agent; realtor
one after another; in rapid succession; without reservation; without hesitation; tramping; stomping
neighboring prefectures; nearby prefectures
delay; putting off; procrastination
device; equipment; machinery; apparatus
tag (children's game); tig
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to feel like; to feel inclined to do
carefree; free from worry
to rebuild; to reconstruct
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
stickiness; viscosity; glutinosity
Gulliver; preeminent example of its kind
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
children's story; fairy tale
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
to let down one's hair; to undo hair
briskly; energetically; livelily; efficiently; crisply; vigorously
down quilt; feather quilt
to increase; to add to; to augment
air conditioning; air cooling
pure and good; unmixed and of high quality; good-natured; genuine; wholesome
acquired immune deficiency syndrome; AIDS