Lindera triloba (species of spicebush)
to penetrate; to pervade; to spread
secretary-general; director-general; executive director; executive secretary
soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
calling out to someone with love or good will; phone call to a loved one; fervent request; heartfelt appeal
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
flunky; cat's-paw; tool; person whose services are at the disposal of another
(political) violence; violent tactics used by political radicals
moving from one battlefield to another; fighting on successive fronts; fighting in various battles
glue; grue (fictional monster)
Mecca; Makkah; mecca; centre for some field or activity (center)
burr (e.g. on a machined edge)
vulgarization; vulgarisation; secularization; secularisation; popularization; popularisation
officiating priest; presiding priest at a ceremony; religious teacher; highly-ranked priest; guru; instructor (yoga, etc.)
to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for
seasonal greeting; conventional opening phrase in a letter, appropriate to the season
since the beginning of the world; since the dawn of history
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
to sniff around; to snoop around; to nose about
unprecedented; record-breaking
great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
Soka Gakkai (lay organization based on Nichiren Buddhism)
to vie with one's opponent
to switch (secretly); to substitute; to replace; to sidestep (an issue)
either way; in any case; one way or another
addition; supplement; appending; appendix
business world; business circles; (the) industry
resignation (from a position)
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
enterprise; business; company; corporation
lucky adventurer; adventurer who takes advantage of troubled times; soldier of fortune
guess; speculation; supposition
unable to stay still; unable to contain one's feelings; unable to restrain oneself
Kōyasan; Mount Koya (mountain in Wakayama Prefecture)
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.); abruptly; completely
roaming; drifting about; wandering; drifting (with the current, on the tide, etc.)
pessimistic view of life; pessimism