looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
god of fortune; god of wealth
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
azure-winged magpie (Cyanopica cyana); long-tailed
grayish blue; greyish blue
house; dwelling; human habitation
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
all the way ... (to this remote place); as far as ...
dark; gloomy; somber; depressing
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
in (e.g. secret); with (e.g. success)
only recently; just of late
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
to blow (of autumn wind); to fall out of love
heat of the day; hottest part of the day
lodging; boarding; room and board; boarding house; residence hall; dormitory
privately; with outsiders barred; en famille
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to come to see; to come and see; to visit
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to nod in agreement; to nod in assent
fetish (object believed to have supernatural powers)
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
invitation; bringing over; bringing about; giving rise to; causing
to liken to; to compare to; to pattern after; to model after; to imitate