muscles and bones; body build; physique; cartilage
forum (in an ancient Roman city); form; shape
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
fate; destiny; predestination
important; essential; significant; major; key; principal
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
one round; one tour; one circuit; one patrol
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
high-grade sake; fine drink
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
dying; death; dead; useless; damned
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
at any rate; in any event; either way; anyway
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
simple; artless; naive; unsophisticated
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
stimulating; exciting; provocative
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to sever relations (with someone; esp. a relative or spouse); to break off (with)
spirit of the dead (esp. of those killed in war); soul of a fallen soldier; person of outstanding talent; gifted person; genius
setting sail; putting out to sea; starting anew; embarking on something new
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting