passions; sexual desire; lust
another thing; exception; special case
refutation; rebuttal; retort
to brandish; to flash; to display
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
within; inside of; less than
an assortment; combination
one by one; in detail; minutely
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
disassembly; dismantling; decomposition; resolution; factorization
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
the facts; the truth; the true state of affairs; in truth; in fact; in reality
hostility; animosity; enmity
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
to originate (with); to start (with); to stem (from)
completely out in the open; very publicly; in broad daylight
both (people); the two of them
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
something unrelated (to what has been discussed thus far)
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
very strange (mysterious, weird); bizarre; monstrous; outrageous
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
the more I think about it; the more one thinks about it
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
stock-still; motionless; frozen in place
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
reading of a kanji by meaning
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to resound; to echo; to reverberate