reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
strange; rare; novel; curious
self-examination; reflection
strength; power; proficiency; ability
gentleman; well-bred man; well-educated man; people
to prove; to verify; to guarantee; to promise
(a person's) appearance; looks
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
some; several; many; how many; how much; very
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
naturally; in due course; by itself; of its own accord
attraction; lure; invitation
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
joy; enjoyment; delight; pleasure
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
(external) examination of a body to determine the time and cause of death (carried out by a doctor)
various points (of discussion); various places; various spots; various matters
heeding; paying attention; bearing in mind
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
overlooking; turning a blind eye
throughout; over a period of ...; over a span of ...
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
tottering; staggering; reeling
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
dizziness; giddiness; vertigo
clarification; elucidation; explanation
low-grade; low-class; low-quality; vulgar; cheap
concurrence; coincidence; complication (in illness)
symptoms; condition (of a patient)
rokurokubi; long-neck woman; monstrous person (often a woman) with a neck that can expand and contract (in Japanese folklore)