contrary to one's expectations
one night; one evening; all night; overnight
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
11th day of the month; 11 days
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
double circle (indicating "very good" on a piece of school work)
12th day of the month; 12 days
to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
13th day of the month; 13 days
to stain one's honour (of a man); to hurt one's reputation; to bring shame upon oneself; to become less of a man
personality; character; individuality; personhood
accelerated; accelerating; gathering speed; exponentially increasing
14th day of the month; 14 days
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to break through; to penetrate; to pierce
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
to fly around; to scatter
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
searching an entire house; searching a house thoroughly; house hunting
to stiffen; to become stiff; to harden
faint; fainting; losing consciousness
the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object; two sides of the same coin
vitality; energy; dynamism
excess; surplus; superabundance; overabundance