one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to grasp back; to squeeze back; to grab back
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
thousands; several thousand
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
trivial; trifling; insignificant; stupid; nonsensical; absurd
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
blocking the way; standing in the way
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
stage assistant dressed in black; stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
for your information; I'm telling you
microminiature; ultraminiature; ultra-small
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
mist form; atomized form; spray (form)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to shoot (arrow, bolt, dart)
spell (that restricts one's movements); binding spell
mastery; skillfulness; dexterity; master hand; expert
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
important witness; material witness; primary witness; prime suspect
feeling good; feeling pleasant
transport; transportation; conveyance; carriage
with a light thud; with a flop; with a (light) clap; suddenly (stop, come to an end, etc.)
sentimental; mushy; saccharine; sickly-sweet; sugary
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
play; sport; romp; frolic; joke; prank
motive power; driving force
single combat; duel; one-on-one fight
field of flowers; flower garden; field of alpine flowers; fantasy; delusion
obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
hard worker; hardworking person
to exchange blows; to hit each other; to punch each other; to fight
because of; on account of; about; on; per; for every
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled