jpdb beta

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

1

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

2

freedom; free man; free woman

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

3

incitement; sedition; agitation; abetting

1

shadow; tail; following

1

systematic; organized; organizational

1

correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with

1

on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)

1

golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour

1

to ward off; to brush away; to fling off; to drive away

1

gentle (nature, personality, etc.); mild; quiet; moderate (statement, measure, etc.); mild; temperate

2

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

to grow dark slowly

1

madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

site; plot; lot; grounds

21

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

iron railing or fence

4

iron grill; iron grille; iron lattice; prison

1

generation; the world; the age

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

1

third floor

9

to project; to stick out; to stand out

1

to hide oneself

2

cramped

1

(made of) steel

1

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

1

because of; on account of; regarding; per; apiece

1

a hard time; pains

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

3

certification; attestation; authentication; Imperial attestation

1

system

1

whispering into a person's ear

1

automatic door

2

surveillance camera; security camera

2

perception; sensing; noticing

2

end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part

1

darkness

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

5

that sort of; like that

1

corner; nook; recess

1

camera

1

consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp

1

radio wave; reception; signal; saying strange things

1

wavelength

1

to scatter; to spread

2

limit; bounds

2