jpdb beta

cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless

1

principal; headmaster

20

lowly people (Edo period); eta

3

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering

4

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

2

clearing one's throat; cough

3

silent

1

leather

1

slipper; slippers

4

to walk noisily; to walk loudly

1

passage

1

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

4

nice; likeable; desirable

2

looks; appearance

2

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

2

having the qualities of a leader

1

generous; broad-minded; big-hearted

1

stomach ulcer

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

instruction; direction; briefing

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

on a stage; on a platform; on an altar

1

simultaneously; all at once; in unison

1

return of a courtesy; returning one's thanks; return salute; return call

1

hard to please; moody; crusty; fastidious

2

to be reliable

1

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

1

critical condition; being on the verge of death

1

Tochigi (city, prefecture)

2

school principal; school headmaster; school headmistress

4

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

the other day; lately; recently; during this period

1

while in class

1

self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent

4

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

weather; the elements; fair weather; fine weather

1

coffin; casket

2

golden (colour, color)

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

3

one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn

1

roadside; wayside; route

1

guardians; parents; father and older brother

2

as one of

1

slowly; sluggishly

1

rather; better; instead; if anything

3

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

thick legs; fat legs; cankle; cankles

4

overserious; deeply sincere; very earnest

1