skylark (Alauda arvensis)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
wheat; barley; oat (oats)
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
choreography; dance composition; dance coaching
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to spring; to jump up; to fly up; to skip
hollow; mid-air; air; sky
light; easy; non-serious; minor
main temple building; nave
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
intoning the name of the Buddha; chanting the name of the Buddha
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
brave warrior; hero; brave man
drama; play; powerful drug
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
Buddha's birthday festival (April 8th); Vesak
elephant (Elephantidae spp.)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
enshrinement hall (of a buddha); temple; cathedral (esp. Catholic)
Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha
image; figure; figure; form; image
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to parade; to march; to walk in procession
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
line; queue; procession; matrix
eighth day of the month; eight days
northern country; northern provinces; northern regions; northland
leaving work (office, school) early
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment