many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
barcode; bar code; comb-over (hairstyle)
input; (data) entry; typing
return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
bookshelves; bookshelf; bookcase
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
Night on the Galactic Railroad (novel by Kenji Miyazawa); Milky Way Railroad
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
diligent; hard-working; industrious
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
of course; certainly; naturally
single-mother household; fatherless family
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
daily allowance; daily wages
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
after that; afterwards; thereafter
excess or deficiency; too much or too little
chance; opportunity; occasion
particularly; especially; in particular; expressly
the opposite sex; isomerism
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
rather; better; instead; if anything
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to antagonize; to provoke antipathy
physical education; PE; gym (class)
basket; basketball; basket cloth
soccer; (association) football; seersucker
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively