moxibustion; chastisement; scolding
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
reopening; resumption; restarting
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
religion; religious affiliation; belief; religious activity
Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
faith; belief; piety; devotion; godliness
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
with a click; with a snap
to control; to command; to get the better of
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to come back (of an illness, cold weather, etc.); to return; to recur; to happen again
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to make fun of; to look down on; to make light of
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that