jpdb beta

gesture; movement; action; acting; performance

3

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

4

Tokyo Station

1

Kodenmachō

1

tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon

1

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

3

thread; 0.0001; one ten-thousandth

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

year before last

5

to shake one's head (in denial)

2

to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about

1

for fun; half in jest

1

to flow into; to pour into; to stream into

1

farmer; peasant

1

good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark

1

prostitution; prostitute

1

poor person; the poor

3

one night; one evening; all night; overnight

2

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

need; want; necessity; expenses; cost

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

1

shorter way; shortcut

1

to drag in; to pull in

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

4

(one's) mother

3

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

to rebuke; to scold harshly

1

seven times; many times; seventh (interval)

1

night air; stillness of night; cool evening

1

to freeze; to become frozen; to freeze over

3

vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent

3

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

1

even

2

broke; poor; short; skint; having no money

1

coupon tickets; discount tickets; book of tickets

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

sandbank; sandbar

1

permanence; eternity

2

product of the land; present; souvenir

1

mulberry (tree)

1

nipple; teat

1

to begin to dance; to break into a dance

3

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

1

strength; power; energy; military strength; army; (number of) troops

1

to become (a state, condition, etc.)

1

large gate (to a castle); front gate; checkpoint (Edo period)

1

with a thud

3