jpdb beta

moth

1

flour; meal; powder; heroin

3

tokonoma; alcove where art or flowers are displayed

2

bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)

2

white silk

1

whether (or not); if

6

with a start; in a fright; alarmedly

1

complexion; colour; color; blood red

1

to expel; to drive out

3

to fall in love (with); to love

2

firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away

1

to live; to reside; to inhabit

2

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

1

to open (one's eyes) wide

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

15

all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking

1

New Year's pine decoration

7

New Year's Week (festivities)

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

7

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe

2

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

7

title; subject; problem (on a test); question; counter for questions (on a test)

1

warm; mild; genial

1

hence; for that reason

4

to catch a cold

1

warm; mild; (pleasantly) hot

2

chill; shakes; ague

2

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

1

13th day of the month; 13 days

1

supper; dinner

1

ten o'clock

6

cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

4

slow; weak-headed

1

study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science

3

to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently

1

go (board game)

2

just because; even if; even though

1

directly opposite; right in front; middle of the forehead; helmet front

1

to (hit and) crush; to smash; to squash; to defeat soundly; to crush (an opponent, hopes, etc.)

2

to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again

1

scary; frightening; eerie; dreadful

27

to hold one's breath; to bate one's breath

1

this month

2

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

9

shall ...; to assume; to suppose

1

with a creak; creakily

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

4

never again

3