to be shy; to be bashful; to look shy
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
horse; horse racing; promoted bishop
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
slapping on (stamp, sticker); flopping down
fat; grease; blubber; lard; suet
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
tension; mental strain; nervousness
crawling on the ground; shuffling on one's knees; cripple
spring water; clear (pure) water
ankle; malleolus; ankle bone
shoal; shallows; sand bar; ford
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
angular; angular-shaped; sharp-pointed
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
to be suspicious (of something or somebody)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
shameless person; sophisticated person; brazen hussy
tabi; Japanese socks (with split toe)
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
activist; campaigner; crusader (e.g. for women's rights); athlete; sporty person
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
woman (writer, artist, aviator, etc.)
elementary school student; primary school student; grade school student
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
joint (knee, elbow, etc.)
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)