it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
plan; trick; plot; stratagem; scheme; trap
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
just right (time, size, length, etc.)
bathing (swimming) in cold water
name; given name; title; fame; renown; pretext
first class; first rank; one degree; one level; most; best
yen (Japanese monetary unit); circle
price; cost; value; worth; value
packhorse; workhorse; hack
soon; shortly; nearly; almost
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
black; black go stone; guilt; guilty person
grandmother; old woman; female senior citizen
the other day; lately; recently; during this period
to be treated to a meal; to be given a meal
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
watermelon (Citrullus lanatus)
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
being together; going together; matching (clothing); going together
wheat straw; barley straw
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
river; stream; River; the ... river
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
splashing (water); splashing about; vigorously; generously (e.g. pouring sauce); greatly (using or making money)
to rub; to pat; to stroke; to massage
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to follow; to come along with one; to accompany