bed; berth; crib; cot; bedroom
to breathe while sleeping
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
receipt (of money); receiving
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
mid-air breakage; mid-air disintegration
back seat (of a car); rear seat
sitting down; sitting up; sit!
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
one or two; a couple; a few; first and second (place); the top two
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
leaving everything up to someone else
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
a few minutes; for a few minutes; for a number of minutes; for a period of a few minutes; for several minutes
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
to have a long life; to live a long time
deciding first; settling (a matter) first; first priority
entirely; completely; cleanly; snugly
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
scenery; scene; landscape
cancellation (of a flight or sea voyage)
to lose one's energy; to be cowardly
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood