jpdb beta

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

3

changing clothes; change of clothes

3

to accompany; to go with; to go together

1

weekly duty

1

Watanabe

1

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

1

to hang; to dangle

1

here and there; in places

5

to blot; to stain; to smudge

1

to gulp down (a drink); to slurp

2

to swell up

1

soft; tender; gentle; mild; informal; light

1

made of steel

2

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

4

over one's shoulder

1

dark red; deep red

2

to make fun of; to look down on; to make light of

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

4

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

2

to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear

2

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

2

tightly (packed); densely; closely; crammed

1

rubbish; trash; garbage; refuse

1

journal; magazine; periodical

3

to be(come) intertwined; to be entangled

2

to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew

2

manicure; nail polish; nail varnish

1

to suck up; to absorb; to squeeze (money)

3

washing; laundry; relaxing; taking a break

4

drying machine; dryer; desiccator

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

3

this morning

3

when; at what point

1

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

6

breast; udder

1

genitals

1

exposed; scanty; bare; public; open

1

heart; guts; nerve; central part

1

all over the body; from head to foot; all over

2

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

all over; all over the place; everywhere

1

beat; palpitation; pulsation; throbbing

1

savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised

1

vulgar; indecent; coarse; crude

3

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

refined; genteel; graceful; decent

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

2

nape (of the neck); nucha

2

heat; fever; temperature; zeal; passion

2

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

6