shoulder (of a road); berm
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
passenger seat; assistant driver's seat
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
accelerator; accelerator pedal; gas pedal
people; men and women; each person; everybody
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to overflow from something full
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
bent back; prone posture; weak-kneed; timidity; lack of nerve
detestable; abhorrent; loathsome
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
the opposite direction; the other way
speed; velocity; pace; velocity
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to imitate; to follow; to emulate
cultural center; cultural centre
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
social dance; ballroom dancing
housewife; mistress (of the house); homemaker
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
clear; obvious; evident; bright; light