jpdb beta

American Indian; Native American

2

folk tale; folktale; folk story; folklore

1

Thomson

1

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

11

art; fine arts

1

drunken dream; relaxed contentment

1

story; tale

1

Bungeishunju (publishing company); Bungei Shunjū (magazine)

1

eastward advance

1

spacious; vast; wide

1

translation and annotation; translation with notes; translator's notes

1

Masataka

1

explanation; commentary; exposition; elucidation

4

Yanagihara Ryōhei (1931.8-)

1

sincerity; devotion

1

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

1

Bjoern

1

Landstrom

1

Ishihara Yūjirō (1934.12.28-1987.7.17)

1

(editorial) supervision; general editorship; supervising director

3

Nobel

1

study; library; bookstore; bookshop; publishing company

5

development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life

1

Shibun

1

cultural history

1

Sudō

1

Hosei University

1

bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation

2

rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person

1

Akinori

1

boy

2

Chikuma

1

recent past; recent times; early modern period (Azuchi-Momoyama to Edo in Japan)

1

Sea of Japan

1

maritime transport; shipping

1

pasture land; ranch

1

Takanobu

1

reform; reformation; reorganization

1

elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology

2

(large) building; public building; hall

5

Japanese history; history of Japan

1

chronological table

1

(study of) history

1

Iwanami Shoten, Publishers (publisher)

1

Robert Morison

1

circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral

2

memoir

1

(American) Indian; Native American; Indian

2

Bakumatsu period; closing days of the Tokugawa shogunate; end of the Edo period

1

Wiliam; William

1