to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
(flight of) stone steps; stone stairway
stairs; stairway; staircase
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
one-shō bottle (approx. 1.8 litres)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
rhythmical; rhythmic; well-paced
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
cigarette butt; cigarette end
welcome; (warm) reception
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
overhead; above one's head; high in the sky
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
(phonograph) record; record (esp. in sports); record (data structure)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
drinking fountain; water fountain; bubbler; (animal) watering hole; water hole
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
irregular (schedule, service, etc.); indeterminate (length of time); staggered (payments)
to rock; to shake; to swing
destination; whereabouts; future; prospects
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
hamburger (in a bun); burger