easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
to shake off; to throw off
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
(wicker) basket used for carrying fish; creel
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
what did you just say (to me)?; what's that?
Ikezawa Natsuki (1945.7-)
people; race; nation; ethnic group; ethnos
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
preference; priority; precedence
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark)
habit; behavior; behaviour; trait
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
popular name; common name; given name
brassy chub (Kyphosus vaigiensis)
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
8000; eight thousand; many
African pompano (Alectis ciliaris)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
for dear life; barely escaping alive
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
general mobilization; general mobilisation
with (the sound of) clashing swords; (arguing) fiercely; heatedly; vehemently
victory or defeat; victory and defeat