jpdb beta

attendance (at school); going to school

2

I; me

4

old family; old-established family; one's old home; one's childhood home

1

storehouse with thick (earthen) walls; godown

1

courtyard; quadrangle; middle court

1

treasure; treasured item; prized possession

2

full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content

1

honey

1

time; years

1

television station

1

sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging

1

Ueno Ryou (1928.8.16-2002.1.27)

1

Imae Yoshitomo (1932.1.15-)

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)

1

talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque

2

waiting room; anteroom; antechamber; green room

1

chatting; idle talk

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

official in charge; person in charge

1

corridor; hallway; passageway

2

tall figure; high stature

1

loud voice

1

being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)

1

explanation; interpretation

1

very high; high up; aloft; only; merely; just

1

several months

1

to pass (of time); to elapse

1

to visit; to call on; to pay a visit to

1

writer; author

2

world; society; life; lifetime; age; era; reign

2

to be emotionally moved; to have a lump in one's throat

2

to grasp tightly

1

maritime; marine transportation

1

company; corporation; workplace

4

company director; board member

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

2

audience; attendance; hearers

3

clapping hands; applause

4

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

5

we

1

Hiroshige

1

(full) name; family name and given name

1

to be impolite; to be discourteous

1

in great amount; considerably; substantially; quite

1

intimacy; affection; familiarity

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

2

to mind; to care; to worry

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1