I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
indeed; really; truly; very much
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
hard to get; hard to come by
strong point; merit; virtue; advantage
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
at present; currently; so far; for now; for the time being
reluctantly; grudgingly; unwillingly
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
returning home; going home; coming home; getting home
considerably; greatly; a lot
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
model; (good) example; exemplar; paragon
Ming (serif typeface); Minchō
sensitivity; sensibility; susceptibility; receptivity
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
preference; priority; precedence; right of way
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
practice; practising; training; study
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
what kind of; what sort of; what; how; in what way
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
immediately; right away; at once; instantly
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
that sort of; that kind of; like that; such; so