to stare back at; to look back at
to look unconcerned; to assume a composed look
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
somehow; how; in what way; why; what kind of
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
coworker; co-worker; colleague; associate
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to cause a person trouble
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
hard to get; hard to come by
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
strong pressure; heavy pressure
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
of all (things, people, places, days, etc.)
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to cough violently; to have a coughing fit
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
dizziness caused by prolonged hot bath
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
person that annoys or causes trouble; false alarm
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
physical condition; state of health
(medical) doctor; physician
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
depending on; dependent on
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind